1.Qui sommes-nous
ORA est un service de prise de rendez-vous pour les cabinets dentaires : une assistante téléphonique virtuelle qui répond aux patients, un agenda synchronisé avec le logiciel du cabinet et des rappels par SMS.
Éditeur : ORAAI SAS, société par actions simplifiée au capital de 10 000 €, siège social : 61 rue de Lyon, 75012 Paris, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 130 128 739, n° de TVA intracommunautaire FR29130128739.
Directeur de la publication : le directeur technique (CTO) d'ORAAI SAS.
Contact données personnelles : confidentialite@oraai.fr
Hébergement du site oraai.fr : Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
Hébergement de l'application et des données : Scaleway SAS, 8 rue de la Ville l'Évêque, 75008 Paris, France (centres de données à Paris).
2.Ce que couvre cette politique
- Le site oraai.fr, qui présente ORA.
- L'espace cabinet (client.oraai.fr), réservé aux équipes des cabinets clients, et la page de connexion qui y donne accès.
- L'assistante téléphonique ORA, y compris la ligne de démonstration indiquée sur le site.
Pour les comptes de l'espace cabinet et pour la ligne de démonstration, ORA est responsable de traitement. Pour les données des patients d'un cabinet, c'est le cabinet qui est responsable de traitement, et ORA agit pour son compte en tant que sous-traitant (article 28 du RGPD) : voir la section 6.
3.Le site oraai.fr
Le site ne dépose aucun cookie, n'utilise aucun outil de mesure d'audience ni de publicité, ne charge aucun script et ne contient aucun formulaire. Les polices et les images sont servies par le site lui-même, sans appel à un service tiers.
Comme tout site web, son hébergeur Cloudflare traite l'adresse IP et les informations techniques de chaque requête (navigateur, page demandée) pour acheminer les pages et protéger le site contre les attaques.
Ligne de démonstration
Les appels au numéro de démonstration sont pris par l'assistante virtuelle ORA, qui l'annonce en début d'appel. Ils sont enregistrés et transcrits afin de fixer le rendez-vous de démonstration et de vous recontacter. Nous traitons votre numéro de téléphone, votre nom et ce que vous dites pendant l'appel, sur la base de notre intérêt légitime à répondre à votre demande.
4.L'espace cabinet
L'espace cabinet n'est accessible que sur invitation d'un cabinet client. Pour chaque utilisateur, nous traitons :
- l'adresse e-mail, le prénom, le nom, le rôle dans le cabinet et, si vous en ajoutez un, un numéro de téléphone ;
- l'identifiant de connexion fourni par notre service d'authentification (Auth0), et la photo de profil si elle vous est associée ;
- la date de dernière connexion et un journal des actions sensibles (connexions, modifications, accès aux enregistrements d'appels), pour la sécurité du service.
Ces données servent à créer et sécuriser votre compte, à vous donner accès aux données de votre cabinet et à vous envoyer les e-mails du service (invitation, choix du mot de passe, alertes, rapport quotidien). Base légale : l'exécution du contrat conclu avec votre cabinet, et notre intérêt légitime à sécuriser le service.
5.Connexion avec Google
Vous pouvez vous connecter à l'espace cabinet avec votre compte Google au lieu d'un mot de passe. Dans ce cas :
- Données reçues : uniquement celles des autorisations de base de Google (openid, email, profile) : votre identifiant de compte Google, votre adresse e-mail et son statut de vérification, votre nom et votre photo de profil.
- Usage : exclusivement vous authentifier et relier la connexion au compte ORA créé par l'invitation de votre cabinet. ORA n'accède ni à votre messagerie, ni à vos documents, ni à votre agenda, ni à vos contacts Google.
- Partage : ces données ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées à des fins publicitaires, ni utilisées pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle. Elles ne sont transmises qu'aux prestataires nécessaires au fonctionnement de la connexion et de l'hébergement : Auth0 (authentification) et Scaleway (hébergement).
- Conservation : tant que votre compte est actif ; elles sont supprimées avec votre compte.
- Révocation : vous pouvez retirer l'accès à tout moment depuis les paramètres de votre compte Google (myaccount.google.com/connections) ; vous pourrez alors vous connecter avec un mot de passe.
L'utilisation par ORA des informations reçues des API Google respecte la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences de Limited Use.
6.Données
Pour le compte de chaque cabinet client, ORA ne traite que ce qui est nécessaire à la prise de rendez-vous : vos coordonnées, le rendez-vous et l'appel qui l'a programmé. Ces données servent uniquement à rendre le service au cabinet : elles ne sont ni vendues, ni utilisées à des fins publicitaires, ni utilisées pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle.
Les patients sont informés au début de chaque appel qu'ils parlent à une assistante virtuelle et que l'appel est enregistré, et peuvent à tout moment demander à parler à une personne du cabinet. Le détail des données traitées et leur durée de conservation figure dans nos Conditions Générales d'Abonnement, communiquées à chaque cabinet client.
Patients : pour exercer vos droits (accès, rectification, effacement, opposition), adressez-vous à votre cabinet dentaire, qui est responsable de ces données ; ORA l'aide à y répondre.
7.Sous-traitants et transferts hors de l'Union européenne
Les clients d'ORAAI autorisent de manière générale le recours aux sous-traitants publiés sur la page « Sous-traitants » d'ORAAI, à l'adresse client.oraai.fr/partners. Cette page, indique pour chacun son rôle, la localisation des données et les garanties applicables ; les versions antérieures sont conservées et communiquées sur demande.
Aucun transfert hors de l'Espace économique européen n'a lieu sans garantie appropriée : décision d'adéquation, dont le cadre de protection des données UE–États-Unis, ou clauses contractuelles types de la Commission. Le stockage durable des données de santé reste dans l'Espace économique européen.
8.Sécurité
Vos données sont protégées à chaque étape : hébergement, transmission et accès.
- Application et données hébergées en France, chez Scaleway.
- Chiffrement de toutes les connexions (HTTPS / TLS) et des enregistrements d'appels, y compris au repos.
- Accès aux enregistrements strictement limité aux personnes habilitées, et systématiquement tracé.
- Sauvegardes quotidiennes chiffrées.
- Accès à l'espace cabinet sur invitation uniquement, avec des droits limités selon le rôle de chacun.
- Accès techniques de l'équipe ORA restreints à un réseau privé chiffré et journalisés.
9.Vos droits
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données, ainsi que du droit de définir des directives sur leur sort après votre décès.
Pour les exercer, écrivez-nous à confidentialite@oraai.fr. Nous répondons dans un délai d'un mois ; un justificatif d'identité pourra vous être demandé en cas de doute raisonnable sur votre identité. Si vous êtes patient d'un cabinet, adressez-vous d'abord à celui-ci (section 6).
Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL : www.cnil.fr.
11.Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique, notamment lorsque le service évolue. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page ; en cas de changement important, les utilisateurs de l'espace cabinet en sont informés.
ENEnglish summary — Google user data
ORA is an appointment-scheduling service for dental practices. Staff of client practices can sign in to the ORA practice workspace (client.oraai.fr) with Google.
- Data accessed: only the basic Google sign-in scopes (openid, email, profile): Google account ID, email address and its verification status, name and profile picture.
- Use: solely to authenticate the user and link the sign-in to the ORA account created by their practice's invitation. ORA does not access Gmail, Drive, Calendar, Contacts or any other Google data.
- Sharing: never sold, rented, used for advertising or used to train AI models. Shared only with the providers needed to run sign-in and hosting: Auth0 (authentication) and Scaleway (hosting, France).
- Storage and deletion: stored on servers in France for as long as the account is active, and deleted with the account. Users can revoke access at any time at myaccount.google.com/connections or ask for deletion at confidentialite@oraai.fr.
ORA's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.